Nuestras bases legales

Fecha de entrada en vigor: 30 de septiembre de 2024

Nuestras bases legales para tratar su información

Las leyes de protección de datos (por ejemplo, en el EEE o en Brasil) exigen que las organizaciones tengan bases jurídicas para reunir, utilizar, compartir y tratar de otro modo la información sobre usted. Si bien algunos de sus derechos son aplicables de forma general, otros derechos solo son aplicables según las bases legales que utilicemos para tratar datos. A continuación explicamos estas bases legales, junto con las categorías relevantes de datos procesados bajo esta base legal. Para visualizar esta información en forma de tabla, junto con los fines comerciales pertinentes, consulte la Política de privacidad de Strava. También encontrará más información sobre sus derechos legales y cómo ejercerlos en dicha política.

Prestación de los servicios de Strava

Tal y como se describe en la Política de privacidad de Strava, muchos Servicios básicos de Strava no se pueden prestar ni se pueden aplicar los Términos de Servicio, sin que Strava trate datos, incluidos para los siguientes fines:

Interactuar con otros usuarios. Por ejemplo, utilizamos la información personal, incluido su nombre, avatar, ID de deportista y el contenido que decida compartir para competir en segmentos, participar en clubes, retos o eventos, seguir a otros usuarios, enviar mensajes a otros usuarios y utilizar funciones que ayudan a los usuarios a interactuar entre sí, como las actividades en grupo o Flyby.
Gestionar su entrenamiento. Por ejemplo, para establecer objetivos y usar su tablero de entrenamiento.
Explorar nuevos lugares donde ir. Por ejemplo, para descubrir rutas o segmentos en los que puedas desarrollar su actividad. Del mismo modo, si varios usuarios realizan una ruta concreta, esa información podrá utilizarse para sugerir la ruta a otros usuarios.
Proporcionar funciones de IA. Por ejemplo, utilizamos "machine learning" o inteligencia artificial, incluyendo grandes modelos de lenguaje, para detectar anomalías en las tablas de clasificación, generar recomendaciones de rutas o proporcionar una guía de entrenamiento personalizada.
Visualizar sus actividades de nuevas formas. Por ejemplo, creando mapas de actividad personales o usando su registro de entrenamiento.
Compartir sus ideas con la comunidad Strava. Por ejemplo, compartiendo sus opiniones y fotos públicas de rutas o segmentos concretos. También podemos analizar sus fotos públicas de rutas o segmentos específicos para atribuir características a esas rutas o segmentos (por ejemplo, sombras, cascadas, flores).
Ponernos en contacto con usted en relación con los Servicios. Utilizamos su información de contacto, que incluye el nombre y la dirección de correo electrónico, para poder ponernos en contacto con usted cuando sea necesario en relación con los Servicios, por ejemplo, para responder a sus solicitudes de asistencia.

Categorías relevantes de datos tratados bajo esta base legal: a) Identificadores, como su nombre real, ID de deportista, dirección de Protocolo de Internet (IP), dirección de correo electrónico y otros identificadores similares; b) Información de pago; c) Edad, tal y como usted la identifica; d) Información comercial, como el registro de compra de su suscripción a Strava; e) Información de actividad en Internet u otras redes electrónicas, como registros de sesión.

Obligación legal o para el establecimiento, ejercicio o defensa de las reclamaciones legales

Nosotros tratamos los datos cuando tenemos la obligación legal de hacerlo; por ejemplo, cuando respondemos a un proceso legal válido y vinculante de una autoridad competente para ciertos datos. Consulte nuestra Política de privacidad, en "Requisitos legales", si desea más información. También es posible que recopilemos y tratemos información personal, como su fecha de nacimiento, para cumplir con las normativas que nos obligan a ofrecer protección adicional a los menores.

Además, puede ser necesario tratar dichos datos para que podamos establecer, ejercer o defender reclamaciones civiles o penales en relación con un litigio real o potencial, como para proteger los Servicios de Strava, nuestra propiedad u otros derechos legales, incluidos aquellos de nuestros miembros, socios o subsidiarias.

Estos son algunos ejemplos de leyes irlandesas y de otros miembros de la UE que nos obligarían a responder a las solicitudes de tratamiento de datos personales:

Asuntos reglamentarios: para cumplir con las obligaciones legales de relacionarse con los reguladores, como la Comisión de Protección de Datos en virtud del Reglamento General de Protección de Datos y la Ley de Protección de Datos de 2018, y los reguladores pertinentes en virtud de la Ley de Servicios Digitales.

Asuntos penales: para cumplir con las solicitudes de las fuerzas de seguridad irlandesas de proporcionar datos en relación con una investigación, como en virtud del artículo 10 de la Ley de Justicia Penal (Disposiciones varias) de 1997, modificada por el artículo 6(1)(a) de la Ley de Justicia Penal de 2006 o tomar medidas para comunicar información a las fuerzas de seguridad cuando sea necesario.

Asuntos relacionados con los consumidores y el comercio justo: para cumplir con nuestras obligaciones en virtud de la legislación sobre consumidores, como la Ley de Competencia y Protección de los Consumidores de 2014, por ejemplo cuando la Comisión de Competencia y Protección de los Consumidores de Irlanda solicita información, así como nuestras obligaciones en virtud de la Ley de Servicios Digitales.

Asuntos societarios y fiscales: para cumplir con nuestras obligaciones en virtud de la legislación societaria y fiscal, como la Ley de Sociedades de 2014, por ejemplo cuando los Comisionados de Hacienda irlandeses soliciten información.

Cuestiones de seguridad de la información: para aplicar las medidas de seguridad técnicas y organizativas adecuadas, como las previstas en el Reglamento general de protección de datos.

Para proteger intereses vitales

Procesamos datos cuando es necesario para proteger un interés que resulta esencial para la vida de alguien o para proteger a cualquier persona de lesiones físicas graves.

Realizar una tarea en el interés público

Cuando así lo estipule una ley de la UE o las leyes de un estado miembro de la UE, es posible que procesemos sus datos para llevar a cabo una tarea en el interés público. Esto puede incluir la protección frente a daños y la realización de investigaciones para el bien social. Usted tiene el derecho de oponerse a, y buscar la restricción de, nuestro tratamiento de su información personal cuando lo hagamos en función de esta base legal.

En fomento de los intereses legítimos

Nosotros procesamos su información para nuestros intereses legítimos y para los de los terceros, a la vez que ponemos en práctica las garantías adecuadas que protejan su privacidad, derechos e intereses. Esto lo hacemos para:

Permitirle interactuar con otros usuarios mediante el uso de los Servicios, como competir en segmentos, participar en clubes, retos, seguir a otros deportistas, enviar mensajes a otros usuarios o utilizar funciones que le agrupen con otros deportistas, en función de sus preferencias de funciones, como actividades en grupo o Flyby.
Permitirle visualizar sus actividades de nuevas maneras. Por ejemplo, creando mapas de actividad personales o usando su registro de entrenamiento.
Personalizar los Servicios para usted. Podemos sugerirle segmentos, rutas/senderos, retos, puntos de interés o clubes que puedan interesarle, deportistas a los que quizá le interesa seguir o novedades que quizá quiera probar. Confiamos en nuestro interés legítimo en retener a los miembros a la vez que nos aseguramos de ofrecer nuevas oportunidades, tales como mostrar rutas o segmentos de interés para nuestra comunidad y, además, es posible que utilicemos información sobre la localización cuando sugiramos tales oportunidades.
Mantener nuestro negocio realizando investigaciones y mejorando continuamente los Servicios con el objetivo de poner ofertas innovadoras y personalizadas a disposición de nuestros miembros y socios.
Mantener los Servicios protegidos y seguros utilizando información para prevenir o detectar infracciones de nuestros Términos de servicio, las Normas de la comunidad, fraudes o abusos y otras conductas dañinas o ilegales. También es posible que compartamos información con terceros, como las autoridades competentes, para este fin.
Anonimizar y agregar su información para uso nuestro y de nuestros socios. Por ejemplo, agregamos información para generar prestaciones generadas en la comunidad, como nuestro Mapa de actividad global, Puntos de interés y Puntos de partida. Nuestros socios pueden utilizar la información agregada para mejorar la infraestructura de transporte, como en el caso de Strava Metro.
Permitirle contribuir y acceder a datos generados en la comunidad. Por ejemplo, compartiendo puntos de interés o fotos públicas de rutas específicas para proporcionar información a otros usuarios sobre esos lugares.
En la medida permitida por la ley, para comercializar los Servicios, las actividades en Strava y otros productos o servicios comerciales, excepto los correos electrónicos de marketing directo. Como se ha indicado anteriormente, solo enviaríamos correos electrónicos de marketing directo con su consentimiento. Por ejemplo, nuestros socios pueden pagarnos para promocionar sus retos, productos o servicios en Strava.

Categorías relevantes de datos tratados bajo esta base legal: a) Identificadores, como su nombre real, ID de deportista, dirección de protocolo de Internet (IP), dirección de correo electrónico y otros identificadores similares; b) Información de pago; c) Edad, tal y como usted la identifica; d) Información comercial, como el registro de compra de su suscripción a Strava; e) Información de actividad en Internet u otras redes electrónicas, como los registros de sesión; f) Información de actividad en Internet u otras redes electrónicas, como los registros de sesión; g) Inferencias extraídas de cualquiera de las informaciones anteriores para crear un perfil que refleje sus preferencias, características, comportamiento, habilidades y aptitudes, como el Esfuerzo relativo.

Derecho de oposición

Usted tiene el derecho a oponerse a, y buscar la restricción de, nuestro tratamiento de su información personal en función de los intereses legítimos. La principal autoridad supervisora de Strava en el EEE es la Comisión de Protección de Datos de Irlanda. Visite sus controles de privacidad para oponerse al tratamiento de sus datos personales. Si tiene preguntas sobre las objeciones, contacte con nosotros en DPO@strava.com.

Cambios en esta información

Nos reservamos el derecho de modificar esta información en cualquier momento. Si Strava realiza cambios en esta información, la página actualizada se publicará en los Servicios de manera oportuna.

Cómo ponerse en contacto con nosotros

Las preguntas o comentarios sobre esta información, sus derechos o nuestras divulgaciones o las solicitudes para apelar una decisión tomada en relación con sus derechos de privacidad pueden enviarse por correo postal o electrónico utilizando la información de contacto o a través de https://support.strava.com.

Para los interesados no pertenecientes a la UE ni al EEE:

Strava, Inc.
208 Utah Street
San Francisco, CA 94103
EE. UU.
Attn: Legal
DPO@strava.com

Para los interesados de la UE/EEE:

Strava Ireland Ltd.
c/o MHC, 6th Floor,
South Bank House Barrow Street,
República de Irlanda, D04TR2
Attn: Legal
DPO@strava.com

Nuestras bases legales